为什么现在写“在法国找工作”比以往更重要
你可能听过有人靠 TAPIF / 英语助教项目走出第一步,也有人用 au pair、学徒制(apprentissage)把语言和社保挂钩,再往上卡住长期合同(CDI)。最近几年全球就业市场不稳——大厂在美国用 H‑1B 吸AI人才、签证规则在变(见新闻),这对在海外的我们有两层含义:一是竞争结构在变,技术和语言复合型人才更吃香;二是非英美路径(法国、西班牙、德国)反而可能有“低门槛高成长”的机会。对华人/留学生来说,法国既有语言门槛,也有政策红利(学生工时、学徒制、教师助理项目),但流程复杂、信息碎片化,是大家最头疼的点——本文就是来把这些碎片串成线,给出可操作的路线图。
先说结论与可行路径(4 条跑道)
- 教学/英语助理(短期→转正)
- 路线:TAPIF / English Assistant / 英语助教 → 学校替你申请长期合同或在当地找学校/语言培训机构。新闻里就有来自肯尼亚的案例:先做语言助教,合同结束后转 au pair 或学徒制深化法语与职业技能。
- 优势:入职门槛低,能快速拿法国本地工作经验与推荐信;适合刚到法或法语基础弱的人。
- 留学生转工签(学生签证 → Recherche d’emploi/Création d’entreprise)
- 路线:用学生签证的允许工时(每周964小时上限,按当地规定)做实习/兼职 → 毕业后申请“Recherche d’emploi / Création d’entreprise”或企业直接给你 Contrat de travail(工作合同)进而申请技能卡或长期居留。
- 优势:熟悉学校资源(学校职业中心、Stage实习机会),能走留学转正路径。
- 学徒制(Apprentissage / Contrat d’apprentissage)
- 路线:找企业和 CFA(职业培训中心)签学徒合同,边工作边学拿资格证书。很多行业(餐饮、IT实施、市场运营)都有学徒渠道。
- 优势:公司付工资并承担社保,签了学徒合同更容易转换为长期合同。
- 技术/专业人才(蓝卡或长期雇佣)
- 路线:先通过实习/短期合同积累法语与法制化工作经验,再由企业申请长期工签或欧盟蓝卡(EU Blue Card, 如果符合薪资/学历要求)。
- 优势:待遇好、长期发展明确,但门槛高,需要行业对口与薪资要求。
实操细则:从简历到合同的每一步
第一步:把简历本地化(不要直译国内模板)
- 用法语或法英双语,格式偏简洁,项目要写清“Résultats(结果)”而不是职责堆砌;关键数字(KPI、销量、学生规模)要量化。
- 链接作品集(GitHub、Notion、视频)和推荐信扫描件。
第二步:语言与证书策略
- 法语:B1 是职场沟通基本盘,B2+ 对教学与管理岗位更友好。边做助教/au pair 边考 DELF/DALF。
- 英语岗位:部分国际学校/语言培训机构接受英语原文简历,但本地学校更看法语能力。
- 证书:若是IT/工程,优先把证书(AWS、Azure、Cisco)和项目产出放到简历显眼位置。
第三步:申请渠道与面试技巧
- 渠道:LinkedIn、Pole Emploi、Apec(职场网站)、学校Career Center、语言学校招聘群、Facebook/微信群。
- 面试:准备“为什么在法国/为什么这份工作/可持续在哪工作”的中文回答转成法语或英语,最好有本地化实例(你如何处理跨文化沟通、如何适应法国工作节奏)。
- 试用期(Période d’essai)通常 1–3 个月,合同(CDI/CDD)条款看清社保、别忘了试用期可以协商。
第四步:签证与劳动法要点(必须查官方)
- 学生签证:检查每周允许工时(学校和 prefectoral 政策可能更新)。
- 工作合同:CDI(长期合同)比 CDD(定期合同)更稳,签约前确认工资 Brut/Net、社会保险、试用期条款。
- 官方渠道:法国驻华使馆、local préfecture、ministère du Travail 网站为权威信息来源。
第五步:把“社群”当作职业资本
- 进微信群、LinkedIn 本地群、校友会,尤其是行业群。群里常有临时岗位、替代合同、短期代课机会,这些都是转正的跳板。
- 在寻友谷群里,你能找到早已在法国的前辈、能秒回凌晨三点的“在的”。
实战小贴士(别踩雷)
- 不要盲目相信“包办”工作中介,尤其是要收高额中介费的,优先看合同与雇主资质。
- 小公司有时更愿意给非欧盟员工办工签,但合同、工资和社保透明度必须核实。
- 如果目标是大厂/科技岗,别放弃同时走法语与英语双轨提升;News shows H‑1B在美吸AI人才,这说明全球对AI人才需求在增,但竞争也更激烈。
🙋 常见问题(FAQ)
Q1:我现在在法国读书,想毕业后留在当地工作,第一步应该怎么做?
A1:
- 第一步:利用学校职业中心(Career Center)预约 CV / 面试模拟,明确目标行业;
- 第二步:争取至少一份与专业相关的实习(stage),实习合同会显著提高雇主给你长期合同的意愿;
- 第三步:毕业前 6 个月开始与 potential employer 谈“毕业后合同(CDI)”或申请毕业后找工作居留(Recherche d’emploi/Création d’entreprise),并查询 local préfecture 的具体申请步骤与材料。
Q2:没有法语、想先做英语老师/助教,有哪些渠道?
A2:
- 步骤:申请 TAPIF / English Assistant 项目或直接投简历给私立语言学校和 Mairies(市政府的成人教育项目);
- 要点清单:准备教学样本(demo class)、英文简历、推荐信;利用学徒制或 au pair 做过渡以提升法语;
- 权威渠道:查看法国文化与高等教育相关项目官网,或向所在大学的国际事务办公室询问。
Q3:企业愿意为我办工签的条件是什么?
A3:
- 核心条件:雇主需出具真实劳动合同并证明岗位无法在法国本地轻易招聘到等(视具体签证类型);
- 步骤:雇主向 DIRECCTE / 劳工部门提交聘用证明,随后你在 prefecure 办理居留许可;
- 要点清单:确认合同类型(CDI/CDD)、薪资是否达到劳动部或蓝卡最低标准、社保与税务条款是否清晰。
🧩 结论
想在法国落地找工作,你可以选择教学助理、学徒制、留学转工签或技术人才通道。关键就是把时间差价变成价值:早期用低门槛岗位换经验、用社群和实习把自己打造成“本地化可用”的人选。给你三步清单立刻行动:
- 清单:1) 本周内改写并法语化简历;2) 报名至少一个教学/实习岗位并预约学校职业中心;3) 加入本地行业群,开始做信息收集与关系建立。
📣 加群方法
寻友谷这边有跨 18 时区的群友,很多人在法国(巴黎、里昂、马赛、凡尔赛周边)已经把助教、学徒、社区团购等玩法落地。加群你能拿到:实战简历模板、本地招聘线人、临时代课/替班信息和面试真题。想加入?在微信“搜一搜”输入:寻友谷,关注公众号后添加拉群小助手微信。进群后直接发“法国 找工/助教/学徒”会有人拉你到对应小群,半夜也能有人回“在的”。
小建议:如果你偏向教学类,群里常有短期代课和语言学校内推;如果偏技术类,留意群里分享的实习、合同转换经验和简历优化稿。
📚 延伸阅读
🔸 H-1B 签证 2027 年注册与新规(英文版报道)
🗞️ 来源: Indian Express – 📅 2026-02-09
🔗 阅读原文
🔸 大厂招聘 AI 人才与 H‑1B 趋势(背景分析)
🗞️ 来源: Economic Times – 📅 2026-02-09
🔗 阅读原文
🔸 签证与旅行限制对跨国就业影响(案例参考)
🗞️ 来源: AllAfrica / Daily Trust – 📅 2026-02-09
🔗 阅读原文
📌 免责声明
本文基于公开资料与近期新闻整理,结合寻友谷社群经验给出实操建议,仅供信息分享与讨论用途,非法律、移民或投资建议。具体签证与劳动法细节请以法国政府官方渠道(prefecture、ministère du Travail、法国驻华使领馆)为准。如有内容错误或更新不及时,都是 AI 和我这个内容策划的锅,欢迎群里朋友纠正并分享最新一手经验 😅

